"D Außendurchmesser der Bremsscheibe" auf Englisch
| D Außendurchmesser der Bremsscheibe | D External diameter of disc |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| dabei kommt es besonders auf die Chemische Beständigkeit, Flexibilität, kompakte Baugröße (kleiner Außendurchmesser) der Schlauchleitung an | this application particularly requires chemical resistance, flexibility and small size (small outer diameter) in the hoses |
| Marke und Typ der Bremsscheibe/-trommel: … | Make and type of brake disc/drum … |
| Prüfbedingungen (Prüfung der Bremsscheiben auf thermische Ermüdung) | Test conditions (brake disc thermal fatigue test) |
| Prüfbedingungen (Prüfung der Bremsscheiben bei hoher Last) | Test conditions (brake disc high load test) |
| Technische Vorschriften für die Genehmigung einer Ersatz-Bremstrommel oder einer Ersatz-Bremsscheibe | Technical requirements regarding the approval of a replacement brake drum or a replacement brake disc |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| die Mindestdicke der Bremsscheibe oder der maximal zulässige Innendurchmesser der Bremstrommel. | The minimum thickness of the brake disc or the maximum permissible inside diameter of the brake drum. |
| Vor jeder Bremsung muss die Anfangstemperatur der Bremsscheibe/Bremstrommel bei ≤ 100 °C liegen. | Prior to each brake application, the initial temperature of the brake disc/drum shall be ≤ 100 °C. |
| Begriffsbestimmungen für die Genehmigung einer Ersatz-Bremstrommel oder einer Ersatz-Bremsscheibe. Im Sinne dieser Regelung ist/sind: | Definitions regarding the approval of a replacement brake drum or a replacement brake disc. |
| Die Temperatur der Bremsscheibe/-trommel sollte so nah wie möglich an der Reibfläche gemessen werden. | The temperature of the brake disc/brake drum should be measured in as close proximity to the friction rubbing surface as possible. |
| Kriterien zur Bildung von Prüfgruppen von in Fahrzeugen der Klassen M3, N3, O3 und O4 eingebauten Ersatz-Bremsscheiben | Criteria concerning the formation of test groups with regard to replacement brake discs in vehicles belonging to categories M3, N3, O3 and O4 |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->