| Datenaustausch- und technische Spezifikationen | Data exchange and technical specifications |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| angewandte nationale Normen und technische Spezifikationen | applicable national standards and technical specifications |
| Funktionale und technische Spezifikationen für dieBremsleistung | Functional and technical specification of braking performance |
| Sie sollten deshalb gemeinsamen funktionellen und technischen Spezifikationen unterliegen. | They should therefore be covered by common operational and technical specifications. |
| Die Gestaltung und die technischen Spezifikationen werden für die folgenden Dokumente festgelegt: | The design and technical specifications are specified for the following documents: |
| Die in Artikel 5 Absatz 3 genannten funktionellen und technischen Spezifikationen können je nach Unterkategorie gegebenenfalls unterschiedlich ausfallen. | If necessary, the functional and technical specifications mentioned in Article 5(3) may vary according to the subcategory. |
| Luftfahrzeugbeobachtungen sind als Flugmeldungen zu melden und haben den technischen Spezifikationen in Anlage 5 zu entsprechen. | Aircraft observations shall be reported as air-reports and shall comply with the technical specifications in Appendix 5. |
