"Datenspeicher" auf Englisch
| Datenspeicher | data memory |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| wenn der Datenspeicher voll ist, wird der älteste Fehler überschrieben | if the data memory is full the oldest error is overwritten |
| Die Ratingagenturen übermitteln an den von der ESMA eingerichteten zentralen Datenspeicher folgende Arten von Berichten: | A credit rating agency shall submit the following types of report to the central repository established by ESMA: |
| Die Ratingagenturen stellen sicher, dass die an den zentralen Datenspeicher übermittelten Informationen ihren internen Aufzeichnungen entsprechen. | A credit rating agency shall ensure that the information sent to the central repository corresponds to its internal records. |
| Die Ratingagenturen übermitteln dem zentralen Datenspeicher alle Dateien für einen bestimmten Berichterstattungszeitraum innerhalb des anschließenden Vorveröffentlichungszeitraums. | A credit rating agency shall send all files covering a specific reporting period within the subsequent pre-publication period to the central repository. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Datenspeicherung | data storage |
| Datenspeicherautomation | data storage automation |
| Messdatenspeicherung | measurement data storage |
| Datenspeicherung | information storage |
| Supraleiter-Datenspeicher | superconducting memory |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Im zentralen Datenspeichersystem werden Daten über Ratingagenturen erfasst und zentral gespeichert. | The central repository system collects data on credit ratings and stores them centrally. |
| Die Verwaltung des zentralen Datenspeichers sollte eine nicht kommerzielle co-europäische Einrichtung übernehmen. | The management of the central repository should be under the responsibility of a non-commercial co-European organisation. |
| Das FEVU selbst ist für die die Aktualisierung und Datenspeicherung der wagenbezogenen Bewegungsdatenbank verantwortlich. | The LRU itself is responsible for the data storage and updating of the wagon related movement database. |
| Rechner- und Kommunikationsleistungen sowie Datenspeicherkapazitäten werden sich im Laufe der nächsten Jahre weiter verbreiten. | Computing, communication and data storage resources will continue to spread over the coming years. |
| Nichtflüchtige Halbleiter-Datenspeichervorrichtungen zur Aufzeichnung von Daten aus externen Quellen (Flash-Speicherkarten oder elektronischen Flash-Speicherkarten), ohne Aufzeichnung | Solid-state, non-volatile data storage devices for recording data from an external source (flash memory cards or flash electronic storage cards), unrecorded |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->