| Deponie | disposal |
| Deponie | storage site |
| Deponie | landfill |
|
Beispieltexte mit "Deponie"
|
|---|
| wilde Deponie | unauthorised dumping |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Sonderabfalldeponie | hazardous waste disposal |
| Deponiesickerwässer | landfill leachates |
| Deponiesickerwasserreinigung | landfill leakage water treatment |
| Beschränkung der Deponielagerung auf nicht recyclierbaren und nicht wiederverwertbaren Abfall. | to limit landfilling to non-recyclable and non-recoverable waste. |
| Bedingungen für eine kontrollierte Entsorgung einschließlich der Eluierbarkeit bei Deponielagerung | Conditions for controlled discharge including leachate qualities on disposal |
| Bioenergie: jede nachhaltige Energie aus Deponiegas, Klärgas, Biogas oder in Biomasseanlagen gewonnener Biokraftstoff. | Bio-energy: all sustainable landfill gas, sewage treatment plant gas, biogas energy or fuel derived from biomass energy installations. |
| Befindet sich in der Nähe des Betriebs eine Mülldeponie, so muss der Unternehmer die zuständige Behörde informieren. | if a rubbish dump is located in the neighbourhood of the holding, the operator must inform the competent authority. |
| Gebiet, in dem Abwasserleckagen, der Einsatz von Düngemitteln oder Pestiziden oder die Errichtung von Mülldeponien untersagt sind. | Area in which waste water leakage, use of fertilizer or pesticides, or establishment of waste disposal sites are prohibited. |