| Die Breite des Kanals. | The width of the duct. |
| array(1) {
[0]=>
object(stdClass)#68 (36) {
["id_uni"]=>
string(6) "105218"
["idpublicidad"]=>
string(1) "1"
["termino"]=>
string(29) "risikobasierte Instandhaltung"
["origen"]=>
string(7) "deutsch"
["destino"]=>
string(8) "englisch"
["abrev_ori"]=>
string(2) "de"
["abrev_des"]=>
string(2) "en"
["idcategoria"]=>
string(1) "3"
["idimagen"]=>
string(2) "41"
["tipo"]=>
string(1) "2"
["img"]=>
string(67) "brauerei-anlagenbau-fachuebersetzung-technische-dokumentation-T.jpg"
["img_size"]=>
string(5) "91512"
["img_type"]=>
string(10) "image/jpeg"
["img_s"]=>
string(0) ""
["img_size_s"]=>
string(1) "0"
["img_type_s"]=>
string(0) ""
["img_alineacion"]=>
string(1) "0"
["title"]=>
string(0) ""
["title_size"]=>
string(1) "0"
["title_alineacion"]=>
string(1) "0"
["title_color"]=>
string(7) "#000000"
["texto"]=>
string(100) "Professionelle Übersetzungen für Maschinen- und Anlagenbauer · Seit 2003 Übersetzer für Technik"
["texto_size"]=>
string(1) "0"
["texto_alineacion"]=>
string(1) "0"
["texto_color"]=>
string(7) "#000000"
["alt"]=>
string(135) "Übersetzung technischer Dokumentationen für den Anlagenbau (z.B. Brauerei) durch erfahrene Ingenieure mit fundierten Fachkenntnissen."
["link"]=>
string(42) "https://www.techni-translate.de/referenzen"
["boton_texto"]=>
string(0) ""
["boton_color_fondo"]=>
string(7) "#000000"
["boton_borde"]=>
string(1) "0"
["boton_borde_color"]=>
string(7) "#000000"
["boton_visible"]=>
string(1) "S"
["banner_color_fondo"]=>
string(7) "#000000"
["banner_borde"]=>
string(1) "0"
["banner_borde_color"]=>
string(7) "#000000"
["banner_visible"]=>
string(1) "S"
}
}
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| die Fördergurtbreite ist abhängig von den Anforderungen des Kunden und des Stückgutes | the width of the conveyor belt is dependent on the requirements of the customer and the packaged goods |
| häufig kann die Bandbreite des Zwischenfrequenzfilters in mehreren Stufen eingestellt werden | the bandwidth of the intermediate frequency filter can often be adjusted in multiple stages |
| Die Breite des Sinus filter varriert in Abhängigkeit von der Wahl der Resonanzfrequenz! | The range of the sine filters vary depending on the choice of resonance frequency! |
| Die Breite des Bodenschatzes. | The width of the Earth Resource. |
| Die zur Messung der Breite des Küstenmeeres verwendeten Arten von Basislinien. | The types of baselines used to measure the breadth of the territorial sea. |
| Die Kommission unterbreitet dem Rat jedes Jahr im April einen Bericht über | In April each year the Commission shall submit to the Council a report on: |
| Die durch Breite und Höhe bestimmte Position der Zelle muss innerhalb des Gitters liegen. | The cell position shall be within the grid, according to its width and height. |
| die Bandbreite der von dem Risikomessmodell erfassten Risiken und die Validierung etwaiger signifikanter Änderungen des Risikomessverfahrens; | the scope of risks captured by the risk-measurement model and the validation of any significant changes in the risk-measurement process; |
| Dieser Abstand darf auf 400 mm verringert sein, wenn die Gesamtbreite des Fahrzeugs kleiner als 1300 mm ist. | This distance may be reduced to 400 mm if the overall width of the vehicle is less than 1300 mm. |