| Dienstantritt | start of employment |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Beispieltexte mit "Dienstantritt"
|
|---|
| wiederholter verspäteter Dienstantritt | repeatedly late for work |
| Ansprüche bei Dienstantritt und bei Ausscheiden aus dem Dienst | Entitlements on entering and leaving the service |
| eine ordentliche Kündigung vor Dienstantritt ist ausgeschlossen | termination with notice before the start of employment is precluded |
| der Notwendigkeit der Bereitschaft zum sofortigen Dienstantritt des Besatzungsmitglieds, | the need for immediate readiness of the crew member, |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Vergütungen und Kosten bei Dienstantritt, Versetzungen und Ausscheiden aus dem Dienst | Expenses and allowances related to recruitment, transfers and termination of service |
| Dieses Wahlrecht kann nur einmal ausgeübt werden und wird mit dem Tag des Dienstantritts wirksam. | This right of option, which may be exercised once only, shall take effect from the date of entry into employment. |
