| Direktinvestitionen im Ausland – Erträge | Direct investment abroad (DIA) – Income |
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Direktinvestitionen im Ausland – Erträge"
|
|---|
| Direktinvestitionen im Ausland – Erträge aus Forderungen (ohne Erträge aus Forderungen zwischen Schwesterunternehmen) | DIA Income on debt (excluding income on debt between fellow enterprises) |
| Direktinvestitionen im Ausland – Erträge aus Forderungen zwischen Schwesterunternehmen (oberste beherrschende Gesellschaft ist im Meldeland ansässig) | DIA Income on debt between fellows (UCP is resident in the reporting country) |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Direktinvestitionen im Ausland – Anteilsrechte ohne reinvestierte Gewinne | DIA Equity other than reinvested earnings |
| Direktinvestitionen im Ausland – Dividenden (ohne Dividenden zwischen Schwesterunternehmen) | DIA Dividends (excluding dividends between fellow enterprises) |
| Direktinvestitionen im Ausland – Schuldtitel (ohne Forderungen zwischen Schwesterunternehmen) | DIA Debt instruments (excluding debt between fellow enterprises) |
| Direktinvestitionen im Ausland – Anteilsrechte (ohne wechselseitige Beteiligungen zwischen Schwesterunternehmen) | DIA Equity (excluding equity between fellow enterprises) |
| Direktinvestitionen im Ausland – Anteilsrechte ohne reinvestierte Gewinne (ohne wechselseitige Beteiligungen zwischen Schwesterunternehmen) | DIA Equity other than reinvested earnings (excluding equity between fellow enterprises) |
| Direktinvestitionen im Ausland – Schuldtitel zwischen Schwesterunternehmen (oberste beherrschende Gesellschaft ist im Meldeland ansässig) | DIA Debt instruments between fellows (UCP is resident in the reporting country) |
|
| Direktinvestitionen im Ausland – wechselseitige Beteiligungen zwischen Schwesterunternehmen (oberste beherrschende Gesellschaft ist im Meldeland ansässig) | DIA Equity between fellow enterprises (UCP is resident in the reporting country) |
| Direktinvestitionen im Inland – Erträge | Direct investment in the reporting economy (DIRE) - Income |
| Direktinvestitionen im Inland – Erträge [7] | Direct investment in the reporting economy (DIRE) - Income [7] |
| Direktinvestitionen im Inland – Erträge aus Forderungen (ohne Erträge aus Forderungen zwischen Schwesterunternehmen) | DIRE Income on debt (excluding income on debt between fellow enterprises) |
| Direktinvestitionen im Inland – Erträge aus Forderungen zwischen Schwesterunternehmen (oberste beherrschende Gesellschaft ist nicht im Meldeland ansässig) | DIRE Income on debt between fellows (UCP is not resident in the reporting country) |
