Diversifizierung der Ausfuhren | diversification of exports |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Diversifizierung der Produktion | product diversification |
Diversifizierung der Energieversorgung | energy diversification |
Diversifizierung der landwirtschaftlichen Erzeugung, | diversification of production in agriculture; |
Diversifizierung der öffentlich-rechtlichen Rundfunkdienstleistungen | Diversification of public broadcasting services |
Diversifizierung und Verbesserung der Lebensqualität in Küsten- und Binnengebieten; | diversification and improvement of the quality of life in coastal and inland areas; |
Anzahl der Vorhaben, die eine Diversifizierung der Versorgungsquellen, Lieferanten und Versorgungswege ermöglichen; | the number of projects allowing diversification of supply sources, supplying counterparts and routes; |
Die Anstrengungen zur Diversifizierung der Finanzierungsquellen für den Unternehmenssektor werden kontinuierlich verstärkt. | Efforts to diversify the sources of funding for the corporate sector are being continuously strengthened. |
SCHWERPUNKT 3: VERBESSERUNG DER LEBENSQUALITÄT IM LÄNDLICHEN RAUM UND FÖRDERUNG DER DIVERSIFIZIERUNG DER WIRTSCHAFT | AXIS 3 IMPROVING THE QUALITY OF LIFE IN RURAL AREAS AND ENCOURAGING DIVERSIFICATION OF ECONOMIC ACTIVITY |
Markterfordernisse und veränderte Verbrauchergewohnheiten haben dazu geführt, dass eine Diversifizierung der auf dem Markt erhältlichen Handelstypen notwendig ist. | Market requirements and changing consumer habits have led to the need to diversify the commercial types available on the market. |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Finanzierung der Ausfuhren | export financing |
Überwachung der Ausfuhren | export monitoring |
Veränderungen der Energieeinfuhren und -ausfuhren, | changes of energy imports and exports; |
Ausfuhrlizenz und erhebliche Zunahme der Ausfuhren | Export licence and significant increase in exports |
Wie berücksichtigt der Mechanismus Stromeinfuhren und -ausfuhren? | How does the mechanism take imports and exports of electricity into account? |
Dies betraf nur einen sehr geringen Teil der Ausfuhren. | This affected only a very small amount of exports. |
Genaue Menge (in Einheiten) der Ausfuhren, ausgedrückt in Watt, | The precise quantity in units exported expressed in Watt. |
Menge und Preis der Ausfuhren aus der EU in andere Drittländer | Export volumes and prices from the EU to other third countries |
Verhältnis zwischen dem Normalwert und den Preisen der Ausfuhren in Drittländer | Relationship between the normal value and export prices to third countries |