| Dokumentenfach im Deckel | document compartment in lid |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| beim Öffnen des Deckels wird die Heizung und Lüftung abgeschaltet | when the cover is opened, heating and fan are switched off |
| Münzenhalter im Handschuhfachdeckel | coin holder in glove compartment lid |
| Quetschgefahr beim Schließen des geöffneten Deckels nach dem Filterwechsel | danger of crushing when closing the open cover after changing the filter |
| Anzahl Heizpatronen im Deckel | Number of heater cartridges in the cover |
| Heizleistung pro Patrone im Deckel | Heating capacity per cartridge in the cover |
| Heizpatronen direkt im Halbmond des Deckels | Heater cartridges directly in the crescent of the cover |
| Prüflinge werden im Klimaschrank (Dauerlauftest) unter verschiedenen Temperaturen getestet, bei gleichzeitiger Ansteuerung (Test) des Deckelschlusses | Test objects were tested in the climate cabinet (long-term test) at different temperatures, with simultaneous control (testing) of lid closure |
