Drehmoment am Schlüssel | torque on key |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
ein Drehmomentsensor wird zur Erfassung der dynamischen Momente eingesetzt | a torque sensor model is implemented for acquisition of dynamic moment |
Nenndrehmoment am Abtrieb | rated torque on take-off |
des maximalen Gesamtdrehmoments und der maximalen Gesamtleistung bei einer Hybridanwendung; | the maximum total torque and power in the case of a hybrid application. |
Auf die Prüfstandrolle ist ein langsam zunehmendes Drehmoment aufzubringen, damit sich Trommel oder Scheibe dreht. | Put a slowly increasing torque on the dynamometer shaft in order to turn the drum or disc. |
Verschlüsselung der Luftschnittstelle (statischer und/oder dynamischer Schlüssel) | air Interface Encryption (static and / or dynamic key) |
Verschlüsselung der Luftschnittstelle mit statischen und dynamischen Schlüsseln | static and dynamic keys air interface encryption |
am Zündschloss bzw. Schließzylinder werden keine manuellen Schlüsselbewegungen mehr vorgenommen | there are no manual key movements needed on the ignition lock or the locking cylinder |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
NOT-HALT am Schlüsselschalter „Reset Emergency Stop“ quittieren. | Acknowledge the EMERGENCY STOP at the key switch "Reset Emergency Stop". |
Finanzmittel insgesamt, aufgeschlüsselt nach Mitgliedstaaten: | Total amounts of financial resources broken down per Member State: |
Komponenten für Binärkampfstoffe und Schlüsselvorprodukte wie folgt: | c. CW binary precursors and key precursors, as follows: |
zusammengefasste quantitative Angaben zu den Vergütungen, aufgeschlüsselt nach Geschäftsbereichen, | aggregate quantitative information on remuneration, broken down by business area; |
Gesamtbetrag der an das Finanzinstrument gezahlten Programmbeiträge, aufgeschlüsselt nach Priorität oder Maßnahme; | total amount of programme contributions by priority or measure paid to the financial instrument; |
Die internationale Zusammenarbeit bei Forschung und Innovation ist ein Schlüsselaspekt des Gesamtengagements der Union. | International cooperation in research and innovation is a key aspect of the Union's global commitments. |