| Drosselklappe | throttle valve |
| Drosselklappe | butterfly valve |
| Drosselklappe | throttle cover |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Drosselklappe"
|
|---|
| Einstellhahn für Drosselklappe | adjustable tap for throttle cover |
| Geschlossene Drosselklappe und Drehzahlmesswert > 105 % der Bezugsdrehzahl | Closed throttle and speed feedback > 105 % speed reference |
| vollständig geöffnete Drosselklappe und Drehzahlmesswert < 95 % der Bezugsdrehzahl | Wide open throttle, and speed feedback < 95 % speed reference |
| Vollständig geöffnete Drosselklappe und Drehmomentmesswert < 95 % des Bezugsdrehmoments | Wide open throttle, and torque feedback < 95 % torque reference |
| Der Motor ist bei Volllast/vollständig geöffneter Drosselklappe mit niedrigster Abbildungsdrehzahl zu betreiben. | The engine shall be operated at full load setting of the injection pump at minimum mapping speed. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Drosselklappen | dampers |
