| Druckabfall | pressure drop |
| Druckabfall | pressure reduction |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzung von Anlagenbau-Dokumentationen · Alle Formate · ISO-9001 · Schnelles Angebot?
|
Beispieltexte mit "Druckabfall"
|
|---|
| Klemmen bei Druckabfall | clamping with drop in pressure |
| der Druckabfall im System, der über einer definierten Zeit abfällt, wird gemessen | the pressure drop in the system is measured as it falls over a defined time period |
| Dichtheitsprüfung mit Druckanstieg oder Druckabfall an offenen oder geschlossenen Teilen | leak test with pressure increase or decrease on open or sealed parts |
| Der Druckabfall darf zwischen Beginn und Ende der Prüfung um nicht mehr als 25kPa zunehmen. | The pressure drop increase between the beginning and the end of the test shall be no more than 25 kPa. |
| bei einem Druckabfall wird eine Warnmeldung in Klartext am Bildschirm im Bedienpult angezeigt | during a pressure drop a warning message is displayed in text on the monitor on the operator console |
| Abgeschrägter Korbeinsatz ermöglicht einen geringen Druckabfall und erhöht die Effektivität | Tapered basket insert enables a low pressure drop and increases the effectiveness. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Begrenzung des Druckabfalls | limit of pressure drop |
