"Eigenmittel in Mrd. EUR" auf Englisch
| Eigenmittel in Mrd. EUR | Own funds in billion EUR |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| Die Eigenmitteleinnahmen gemäß dem Beschluss 2007/436/EG, Euratom des Rates werden im Haushaltsplan in Euro veranschlagt. | An estimate of revenue constituted by own resources, as referred to in Decision 2007/436/EC, Euratom, shall be entered in the budget in euro. |
| Bilanzwerte (in Mrd. EUR) | Balance Sheet Figures (billion EUR) |
| Kernkapital in Mrd. EUR | Core capital in billion EUR |
| Risikogewichtete Aktiva in Mrd. EUR | Risk-weighted assets in billion EUR |
| Nominalvolumen: 77,5 Mrd. EUR (Oktober 2011: 53) | Nominal volume: EUR 77,5 billion (October 2011: 53) |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Ergebnisse zur zweiten Übertragung von Vermögenswerten (in Mrd. EUR) | Findings regarding the second asset transfer (billion EUR) |
| die Rekapitalisierung von Dexia SA in Höhe von 5,5 Mrd. EUR, | the EUR 5,5 billion recapitalisation of Dexia SA; |
| Höhe der Finanzierung zwischen 14,3 Mrd. EUR und 21,5 Mrd. EUR; | Value of financing mobilised ranging from EUR 14,3 billion to EUR 21,5 billion; |
| DBB/Belfius machte 2011 einen Verlust von 1,37 Mrd. EUR netto nach Steuern. | DBB/Belfius recorded a net loss after taxation of EUR 1,37 billion in 2011. |
| In Bezug auf die CDC sind diese Zuführungen auf 12,5 Mrd. EUR begrenzt. | In the case of the CDC, these contributions will be capped at EUR 12,5 billion. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->