"Einhaltung von Rechtsvorschriften" auf Englisch


Einhaltung von RechtsvorschriftenCompliance with Laws and Regulations
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "Einhaltung von Rechtsvorschriften"

Beispiel einer einfachen Bewertung der Einhaltung von RechtsvorschriftenExample of simple legal compliance evaluation

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Einhaltung von Hüllkurvenmaintaining envelopes
Einhaltung von Lieferzeitencompliance to delivery times
Einhaltung von Zeitplänenadherence to deadlines
Einhaltung von NormenMeeting Standards
Einhaltung von auf EU-Vorschriften beruhenden NormenMeeting standards based on Union legislation
Einhaltung von Gesetzen, Vorschriften und VerfahrenCompliance with laws, regulations and procedure
Einhaltung von Unionsrecht und nationalem RechtCompliance with Union and national law
für die Einhaltung von NCC.IDE.A.250 verwendet werden oderused to comply with NCC.IDE.A.250; or
für die Einhaltung von NCC.IDE.H.250 verwendet werden oderused to comply with NCC.IDE.H.250; or
Vorgehensweise zur Überprüfung der Einhaltung der RechtsvorschriftenHow to check legal compliance
Cat 3 - 1
die bisherige Zuverlässigkeit der Beteiligten bei der Einhaltung der einschlägigen Rechtsvorschriften;the past record of operators with respect to compliance with relevant legislation;
Regeln zur Berücksichtigung von Besonderheiten bestimmter RechtsvorschriftenRules for taking into account the special features of certain legislation
Auf LIFE-Maßnahmen zurückzuführender Rückgang von Verstößen gegen EU-RechtsvorschriftenReduced number of infringement cases of EU legislation attributable to LIFE interventions.
In Serbien: Verabschiedung von Rechtsvorschriften zur Einrichtung einer Ombudsstelle.In Serbia: adopt the legislation to set up an Ombudsman Office.
Wettbewerb und staatliche Beihilfen Verabschiedung von Rechtsvorschriften gegen Wettbewerbsbeschränkungen.Competition and State aid Adopt legislation against the restriction of competition.
Ausarbeitung und Verabschiedung von Rechtsvorschriften für die Grundstücks- und Immobilienbesteuerung.Develop and adopt legislation for the taxation of land and real estate.
Beseitigung von Unwägbarkeiten durch rasche Verabschiedung der noch fehlenden Rechtsvorschriften.Remove uncertainties through the swift adoption of pending legislation.
Zu ihren Aufgaben gehört es, die Abfassung von Rechtsvorschriften zu überwachen.Her functions include supervising the drafting of legislation.
Diese Instrumente haben den Nutzen von Rechtsvorschriften im Kampf gegen Diskriminierung deutlich gemacht.These instruments have demonstrated the value of legislation in the fight against discrimination.

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->