"Einlauf" auf Englisch
| Einlauf | influx |
| Einlauf | infeed |
| Einlauf | supply |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Kaltwasser - Einlauf | cold water - supply |
| kein Karton anwesend im Einlauf | no box at the insert location |
| Anhand dieser Aufnahmen können insbesondere die Ergebnisse im Einlauf kontrolliert werden. | In particular, these video feeds are used to check the results of the races when they finish. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Einlaufhöhe | inlet height |
| Einlaufprogramm | run-in program |
| Einlaufschräge | inclined infeed |
| Einlaufseite | input side |
| Laminatoreinlaufband | laminator conveyor |
| einlaufende Flanke | leading edge |
| geöffnete Einlaufklappe | opened infeed flap |
| Einlauf- / Auslaufband | infeed / outfeed conveyor |
| Einlaufposition für Kartons | insert position for boxes |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Flucht der Einlaufbleche | alignment of feed plates |
| Einstellmenü für das Einlaufband | setup menu for the infeed conveyor |
| Riefenbildung nach der Einlaufzeit | destructive pitting |
| verbesserte Abstimmung in der Produkteinlauf-, Produkthochlauf- und Produktanlaufphase | improved coordination between the product receiving, product run up and production run up phases |
| drahtführende Teile, wie Kontaktrohr, Drahtführungsseele, Antriebsrollen und Einlaufdüsen | wire guiding parts like the contact tube, wire guidance core, drive rollers, and intake nozzles |
| auf dem Einlaufband werden die Scheiben auf Tasteranforderung von der Glaswaschmaschine übernommen | the sheets are transferred from the glass cleaning machine on the inlet belt with a touch of the button |
| Die Umlenkrolle des Einlaufbandes befindet sich innerhalb der Schutzzelle unmittelbar am Abschieber. | The deflection roller of the infeed conveyor is located inside the protective cell directly on the pusher. |
| Farbe soll in einen Rührwerksbehälter einlaufen, dort umgerührt und danach wieder abgepumpt werden | paint flows into a mixing tank, is stirred there and then pumped back out |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->