| Einstimmung in die Schulungswoche, | warm-up for training week |
Cat 1 - 1
-->
Fachübersetzung technischer Dokumentation für Anlagenbauer · ISO-9001 · DTP inhouse · Muttersprachler
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Die Übereinstimmung ist durch den Prüfbericht eines Technischen Dienstes zu belegen. | Proof of compliance shall be provided with a test report of a technical service. |
| der Übereinstimmung der Auszahlungsanordnung mit der Mittelbindung, auf die sie angerechnet wird; | the payment order corresponds to the budgetary commitment against which it is booked; |
| Das Verfahren zur Prüfung der Übereinstimmung in Betrieb befindlicher Fahrzeuge wird in Anlage 5 dieser Regelung beschrieben. | The process for in-service conformity is described in Appendix 5 to this Regulation. |
| Dieser Absatz enthält die Vorschriften hinsichtlich der Übereinstimmung in Betrieb befindlicher Fahrzeuge, die nach dieser Verordnung typgenehmigt wurden. | This paragraph sets out the in-service conformity requirements for vehicles type approved to this Regulation. |
