| Einstufung einer gemeinsamen Vereinbarung | Classification of a joint arrangement |
|
Beispieltexte mit "Einstufung einer gemeinsamen Vereinbarung"
|
|---|
| Einstufung einer als eigenständiges Vehikel aufgebauten gemeinsamen Vereinbarung | Classification of a joint arrangement structured through a separate vehicle |
| Einstufung einer gemeinsamen Vereinbarung: Bewertung der aus der Vereinbarung erwachsenden Rechte und Pflichten der Parteien | Classification of a joint arrangement: assessment of the parties’ rights and obligations arising form the arrangement |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Dieser IFRS ist auf alle Unternehmen anzuwenden, die an einer gemeinsamen Vereinbarung beteiligt sind. | This IFRS shall be applied by all entities that are a party to a joint arrangement. |
| B22 Bei der Beurteilung der Art einer gemeinsamen Vereinbarung ist die Rechtsform des eigenständigen Vehikels maßgeblich. | B22 The legal form of the separate vehicle is relevant when assessing the type of joint arrangement. |
| Bei einer gemeinsamen Vereinbarung handelt es sich entweder um eine gemeinschaftliche Tätigkeit oder um ein Gemeinschaftsunternehmen. | A joint arrangement is either a joint operation or a joint venture. |