| Einzelheit | point |
| Einzelheit | detail |
|
Beispieltexte mit "Einzelheit"
|
|---|
| jede Einzelheit will zunächst gründlich bedacht und von allen Seiten beleuchtet werden, bevor er sich eine Meinung bildet | every detail has to be carefully considered and examined from every viewpoint before he'll venture an opinion |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| technischen Einzelheiten | technical details |
| betriebstechnische Einzelheiten | operational details |
| Einzelheiten zu Gewährleistung | details about the guarantee |
| Einzelheiten bei Rotationsteilen | details of rotated parts |
| Einzelheiten zur Kontrollausrüstung, | details of screening equipment; |
| Einzelheiten zu Auslagerungsvereinbarungen; | details of any outsourcing arrangements; |
| Umrahmungen von Einzelheiten | framing details |
| Einzelheiten der angewandten Methode; | Details of the test procedure used; |
| Einzelheiten vermittelt folgende Tabelle | see following table for details |
| Einzelheiten des stoßdämpfenden Sockels | particular of the anti-shock base |
| Einzelheiten zu den verwendeten Datenquellen. | details of the data sources used. |
|
| Einzelheiten zum Betreiber oder Dienstleister, | details of operator or service provider; |
| Einzelheiten sind im Bedienkonzept zu beschreiben | details are to be described in the operating concept |
| Einzelheiten anderer Regelungen für zusätzliche Zahlungen. | details of other schemes that have been established to make additional payments. |
| Zu Einzelheiten siehe Tabelle 5. | For details, see Table 5. |
| Falls JA, Angabe von Einzelheiten. | If YES, provide details. |
| Falls NEIN, Angabe von Einzelheiten | If NO, provide details |
| Wenn ja, bitte Einzelheiten angeben: | If yes, please provide details: |
| nähere Einzelheiten sind nicht bekannt | additional details are not known |
| nähere Einzelheiten sind nicht bekannt | no further details are known |
| Allgemeiner Hintergrund und Einzelheiten des Zusammenschlusses | General background and details of the concentration |