Elektrizität | electricity |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
statische Elektrizität | static electricity |
Entladung der atmosphärischen Elektrizität. | Discharge of atmospheric electricity. |
B. Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Elektrizität | B. Production, transmission or distribution of electricity |
die Einspeisung von Elektrizität in diese Netze. | the supply of electricity to such networks. |
Im Bereich der Elektrizität fallen unter diese Richtlinie: | As far as electricity is concerned, this Directive shall apply to the following activities: |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Gruppe der europäischen Regulierungsbehörden für Elektrizität und Erdgas. | European Regulators’ Group for Electricity and Gas. |
In Windturbinen zur Erzeugung von Elektrizität genutzte kinetische Energie des Windes. | Kinetic energy of wind exploited for electricity generation in wind turbines. |
Das Energiepotenzial und die kinetische Energie des Wassers nach Umwandlung in Elektrizität in Wasserkraftwerken. | Potential and kinetic energy of water converted into electricity in hydroelectric plants. |
Organisches, nicht fossiles Material biologischen Ursprungs, das als Brennstoff zur Erzeugung von Wärme oder Elektrizität genutzt werden kann. | Covers organic, non-fossil material of biological origin which may be used as fuel for heat production or electricity generation. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Piezoelektrizität | piezoelectricity |
Dielektrizitätskonstante | dielectric constant |
Dielektrizitätszahl | relative permittivity |
Elektrizitätslehre | electrical science |
Elektrizitätsmenge | electric charge |
Ladung, Elektrizitätsmenge | electric charge, quantity of electricity |
unabhängiger Elektrizitätserzeuger | independent power producer |
dezentralisierte Elektrizitätserzeugung | embedded generation |
intelligentes Elektrizitätsversorgungssystem | smart grid |
Sicherheit der Elektrizitätsversorgung | security of the electricity supply |
vertikal integriertes Elektrizitätsunternehmen | vertically integrated electricity entity |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Instabilität eines Elektrizitätsversorgungssystems | power system instability |
Elektrizität, Größen und Einheiten | electricity, quantities and units |
Elektrizitätswerke, KWK-Anlagen und Wärmekraftwerke | Electricity, CHP and Heat Plants |
Im Bereich Strom (Elektrizität): | As far as electricity is concerned: |
Erzeugung und Verteilung von Elektrizität, | production and distribution of electricity, |
Gerät zur stabilisierten Elektrizitätsversorgung | stabilized power supply |
Teile für Elektrizitätsverteilungs- oder -schalteinrichtungen | Parts of electricity distribution or control apparatus |
Herstellung von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen | Manufacture of electricity distribution and control apparatus |
Installation von Elektrizitätsverteilungs- und -schalteinrichtungen | Installation of electricity distribution and control apparatus |
die elektrische Sicherheit, einschließlich statischer Elektrizität, | electrical safety, including static electricity; |