"electricity" auf Deutsch
| electricity | Elektrizität |
| electricity | Elektrizitätslehre |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| electricity supply | Stromversorgung |
| electricity generation | Stromerzeugung |
| static electricity | statische Elektrizität |
| physics, electricity | technische Physik, Elektrotechnik |
| Electricity at LTAR | Strom zu einem geringeren als dem angemessenen Entgelt |
| electricity storage device | elektrischer Akkumulator |
| wiring - electricity | Verkabelung - Strom |
| danger from electricity | gefährliche elektrische Spannung |
| generation of electricity | Erzeugung elektrischer Energie |
| transmission of electricity | Übertragung elektrischer Energie |
| transformation of electricity | Transformierung elektrischer Energie |
| green electricity surpluses | Ökostromüberschüsse |
| static electricity discharge | Ableitung statischer Aufladung |
| three-phase electricity meter | Drehstromzähler |
| electricity meter test adapter | Zählerprüfadapter |
| Electricity (TEN-E storage and transmission) | Strom (Speicherung und Übertragung; TEN-E) |
| electricity gas and thermal power distribution services | Dienstleistungen im Zusammenhang mit der Elektrizitäts-, Gas- und Wärmeverteilung |
| Electricity losses at transmission and distribution level | Stromverluste auf der Übertragungs- und Verteilungsebene |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Electricity Cable, Appurtenance (if included in an electricity network) | Electricity Cable, Appurtenance (falls Bestandteil eines Stromnetzes) |
| Electricity supply or production meters (including calibrated) (excluding voltmeters, ammeters, wattmeters and the like) | Zähler für Elektrizitätsversorgung oder -erzeugung (einschließlich Eichzähler) (ohne Voltmeter, Amperemeter, Wattmeter u. Ä.) |
| Electricity Appurtenance Type (ElectricityAppurtenanceTypeValue): Classification of electricity appurtenances, as specified in Section 6.3.2.1. | Zubehör für Stromnetze (ElectricityAppurtenanceTypeValue): Klassifikation von Zubehör für Stromnetze gemäß Abschnitt 6.3.2.1. |
| energy supply other than electricity | nichtelektrische Energieversorgung |
| Discharge of atmospheric electricity. | Entladung der atmosphärischen Elektrizität. |
| danger from parts carrying electricity | Gefahr durch spannungsführende Teile |
| Reduced technical losses of electricity | geringere technische Stromverluste |
| electric charge, quantity of electricity | Ladung, Elektrizitätsmenge |
| Reduction of technical losses of electricity | Verringerung technischer Stromverluste |
| B. Production, transmission or distribution of electricity | B. Erzeugung, Fortleitung oder Abgabe von Elektrizität |
| Node in an electricity network. | Knoten in einem Stromnetz. |
| quality of the electricity supply | Elektrizitätsversorgungsqualität |
| security of the electricity supply | Sicherheit der Elektrizitätsversorgung |
| Gross Electricity and Heat Production | Bruttostrom- und -wärmeerzeugung |
| vertically integrated electricity entity | vertikal integriertes Elektrizitätsunternehmen |
| Elimination of static electricity effects | Vermeidung elektrostatischer Reaktionen |
| Classification of electricity appurtenances. | Klassifikation von Zubehör für Stromnetze. |
Weitere Englisch-Deutsch Übersetzungen | |
| piezoelectricity | Piezoelektrizität |
| dielectricity | Dielektrizität |
| electricity, fundamentals | Elektrotechnik, Grundlagen |
| Hazard from electricity | Gefährdung durch elektrische Energie |
| conversion of electricity | Umformung elektrischer Energie |
| distribution of electricity | Verteilung elektrischer Energie |
| Electricity, CHP and Heat Plants | Elektrizitätswerke, KWK-Anlagen und Wärmekraftwerke |
| electricity, quantities and units | Elektrizität, Größen und Einheiten |
| Electricity, gas and water supply | Strom-, Gas- und Wasserversorgung |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| electricity, water and raw materials consumption; | Strom-, Wasser- und Rohstoffverbrauch; |
| Operating aid for the combined production of heat and electricity | Betriebsbeihilfen für die Kraft-Wärme-Kopplung |
| As far as electricity is concerned: | Im Bereich Strom (Elektrizität): |
| Water, gas, electricity and heating | Wasser, Gas, Strom und Heizung |
| Low-cost, low-carbon electricity supply | Kostengünstige Stromversorgung mit niedrigen CO2-Emissionen |
| A single, smart European electricity grid | Ein intelligentes europäisches Stromverbundnetz |
| production and distribution of electricity, | Erzeugung und Verteilung von Elektrizität, |
| electrical safety, including static electricity; | die elektrische Sicherheit, einschließlich statischer Elektrizität, |
| enterprises producing electricity from hydropower, | Unternehmen, die Strom aus Wasserkraft erzeugen, |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->