"Elektroinstallation" auf Englisch
| Elektroinstallation | electrical installation |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| die Elektroinstallation ist nach DIN EN 60240-1 ausgeführt bzw. auszuführen | the electrical installation is to be designed and carried out according to DIN EN 60240-1 |
| nach der Elektroinstallation muss die Laufrichtung der Motoren kontrolliert werden | after the electrical installation the running direction of the motors must be checked |
| Die bei Güterwagen für die Elektroinstallation verwendeten Kabel erfüllen die Anforderungen gemäß EN 50355 [5]. | Cable used for electrical installation on freight wagons shall be in accordance with EN 50 355 [5]. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Elektroinstallationsmaterial | electrical installation material |
| Elektroinstallationsrohr | conduit |
| Elektroinstallationsrohrformstück | conduit fitting |
| Elektroinstallationsrohrverbindung | conduit joint |
| biegsames Elektroinstallationsrohr | pliable conduit |
| flexibles Elektroinstallationsrohr | flexible conduit |
| gewelltes Elektroinstallationsrohr | corrugated conduit |
| geschlossener Elektroinstallationskanal | cable ducting system |
| geschlossener Elektroinstallationskanalabschnitt | ducting length |
| Elektroinstallationsrohr in Gemischtbauweise | composite conduit |
| Elektroinstallationsrohrformstück in Gemischtbauweise | composite conduit fitting |
| zu öffnender Elektroinstallationskanal | cable trunking system |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| nicht schraubbares Elektroinstallationsrohr | non-threadable conduit |
| zu öffnender Elektroinstallationskanalabschnitt | trunking length |
| nicht flammverbreitendes Elektroinstallationsrohr | non-flame propagating conduit |
| nicht flammverbreitendes Elektroinstallationsrohrformstück | non-flame propagating conduit fitting |
| Materialdicke eines glatten Elektroinstallationsrohrs | material thickness of a plain conduit |
| Materialdicke eines gewellten Elektroinstallationsrohrs | material thickness of a corrugated conduit |
| Einführung mit Schraubengewinde für Elektroinstallationsrohre | threadable entry for conduit |
| Einführung ohne Schraubengewinde für Elektroinstallationsrohre | non-threadable entry for conduit |
| Materialdicke eines Elektroinstallationsrohrs in Gemischtbauweise | material thickness of a combined plain and corrugated conduit |
| Verlegung in wärmegedämmten Wänden, im Elektroinstallationsrohr | Installation in thermally insulated walls, in electrical conduit |
| Verlegung im Elektroinstallationsrohr auf oder in der Wand oder im Installationskanal | installation in electrical conduit or in the wall or in cable channels |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->