"Elektrolyse" auf Englisch
| Elektrolyse | electrolysis |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Zinküberzug durch Elektrolyse | Metallic coating in zinc by electrolysis |
| Metallischer Überzug durch Elektrolyse und chemische Verfahren mit anderen Metallen als Zink (Nickel, Kupfer, Chrom, Edelmetalle usw.) | Metallic coating by electrolysis or chemical treatments of metals other than zinc (including nickel, copper, chromium, precious metals, etc.) |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Elektrolyseur | electrolyzer (AE) / electrolyser (BE) |
| Elektrolyseofen | electrolytic furnace |
| Elektrolysezelle | electrolytic cell |
| Schmelzflusselektrolyse | fused salt electrolysis |
| Thermoelektrolyse | thermo-electrolysis |
| Bewertung des Elektrolyseurs | ATEX assessment of electrolyser |
| Sammelschienen des Elektrolyseofens pl | electrolytic furnace busbars |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Betriebseigenschaften des Elektrolyseurs bei zeitweiligem Betrieb mit emuliertem Windprofil | operation characteristics of electrolyser under intermittent operation on emulated wind profile |
| der Brennstoffzellenstapel ist als Filterstapel ausgeführt und enthält eine Reihe gestapelter Elektrolysezellen | the cell stack is of filter stack design with a number of electrolysis cells stacked in series |
| unterhalb von 80 A geht der Elektrolyseur in den Standby-Betrieb, bei dem der Betriebsdruck aufrechterhalten wird | below 80 A the electrolyser enters a stand-by mode, maintaining operational pressure |
| bei allen Elektrolyseur-Anlagen verschlechtert sich die Reinheit des erzeugten Gases mit abnehmender Produktionsmenge | for all electrolysers, the purity of the produced gases decreases with decreasing production rate |
| kompakter Alkali-Druckelektrolyseur, der als schlüsselfertige Lösung entweder auf einem Gestell montiert oder in einem Container untergebracht ist | compact pressurized alkaline electrolyser supplied as a turn-key solution, either skid-mounted or containerized |
| dieser Wert entspricht einem Elektrolyseurstrom von 60 A und dient zur Aufrechterhaltung der Gasqualität innerhalb der vorgegebenen sicheren Grenzen | this value corresponds to an electrolyser current of 60 A, and is used to assure that the gas quality remains within the specified safe boundaries |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->