| |
---|---|
Zelle mit wasserfreiem Elektrolyt | non aqueous cell |
Zelle mit schmelzflüssigem Elektrolyt | molten salt cell |
Luft-Zink-Batterie mit neutralem Elektrolyt | neutral electrolyte zinc air battery |
der Elektrolyt wird im Regelfall im Tauchbad zur Ge | the electrolyte is generally used in an immersion bath for frame treatment, but it is also suitable for use in drum systems and with traveling cathodes, as well as for tampon-type electropolishing |
der Elektrolyt zeichnet sich durch hohes Metallaufnahmevermögen aus. | the electrolyte is characterized by its high metal capacity |
Elektropolieren trägt die Oberflächen des anodisch geschalteten Werkstückes unter Einwirkung von Gleichstrom und Elektrolyt belastungsfrei ab | electropolishing ablates the surfaces of the anodically connected workpiece without mechanical stress, under the action of direct current and an electrolyte |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Elektrolytflüssigkeit | electrolyte |
Elektrolytverteilung | electrolyte distribution |
elektrolytisch | electrolytic |
Polyelektrolyte | polyelectrolytes |
Elektrolytdichtheit | electrolyte containment |
elektrolytisch verzinkt | zinc electroplated |
elektrolytisch verzinnt | tin electroplated |
elektrolytische Entfettungen | electrolytic degreasing |
Elektrolytkondensator (Elko) | electrolytic capacitor |
elektrolytisch spezialverchromt | special chrome electroplated |
thermoelektrolytisches Frischen | thermo-electrolytic refining |
Zelle mit Feststoffelektrolyt | solid electrolyte cell |
Prüftechnik für Al-Elektrolytkondensatoren | test technology for Al-electrolyte capacitors |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
nichtelektrolytisch aufgebrachte Zinklamellenüberzüge | non-electrolytically applied zinc flake coatings |
elektrolytisch mit Pb-Sn-Legierung überzogen | electroplate coated with pb-sn alloy |
Elektrolytisch mit Metallen veredeltes kaltgewalztes Spaltband, aus unlegiertem Stahl, mit einer Breite < 600 mm | Cold-rolled slit strip of non-alloy steel, electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm |
Elektrolytische Zellen für die Erzeugung von Fluor mit einer Fertigungskapazität von mehr als 250 g Fluor je Stunde. | Electrolytic cells for fluorine production with an output capacity greater than 250 g of fluorine per hour. |
Elektrolytisch mit Metallen veredeltes Kaltband, aus unlegiertem Stahl, durch Längsteilen hergestellt, mit einer Breite < 600 mm | Cold-rolled slit strip of non-alloy steel, electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm |
zum Herstellen von Elektrolytkondensatoren [1] | for the manufacture of electrolytic capacitors [1] |
Anforderungen für elektrolytische Ni-Cr-Überzüge | General specification for electrodeposited coatings of Ni-Cr |
Schleime und Schlämme, elektrolytische Kupferraffination, entkupfert | Slimes and sludges, copper electrolyte refining, decopperised |
Elementares Eisen (aus Carbonyl + elektrolytisch + wasserstoffreduziert) | elemental iron (carbonyl + electrolytic + hydrogen reduced) |
Dichtungsstopfen aus Weichkautschuk zum Herstellen von Elektrolytkondensatoren [1] | Soft rubber sealing stoppers for the manufacture of electrolytic capacitors [1] |
Elektrische Tantal- oder Aluminium-Elektrolytkondensatoren (ohne Leistungskondensatoren) | Fixed electrical capacitors, tantalum or aluminium electrolytic (excluding power capacitors) |
es können alkalische Abkochentfettungen, elektrolytische Entfettungen oder organische Lösungsmittel eingesetzt werden | alkaline boiling degreaser, electrolytic degreasing or organic solvents can be used |