"Energieerzeugung" auf Englisch
| Energieerzeugung | energy generation |
| Energieerzeugung | energy production |
| Energieerzeugung | power generation |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Energieerzeugung aus Biomasse | biomass based energy production |
| Energieerzeugung aus fossilen Brennstoffen | fossil fuel based energy production |
| Brennstoffen für die Energieerzeugung. | of fuels for the production of energy. |
| Lokale Industrie einschließlich Energieerzeugung | Local industry including power production |
| er betreute während dieser Zeit einen globalen Kundenkreis in der Öl- und Gasindustrie, in der Prozessindustrie sowie in der Energieerzeugung | during this time, he has managed a global customer list in the oil and gas industry, the process industry, and in energy production |
| Zwecks Energieerzeugung betriebener Bergbau | mining of energy producing materials |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Zusätzliche Kapazität der Energieerzeugung aus erneuerbaren Quellen | Additional capacity of renewable energy production |
| Welche traditionelle Energiequellen werden zur Energieerzeugung eingesetzt? | What traditional energy sources will be used for the production of energy? |
| alle in Anhang XXII genannten Erzeugnisse und ihre Derivate, die zur Energieerzeugung bestimmt sind,“. | all products listed in Annex XXII and products derived therefrom and intended for energy purposes’. |
| Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden (einschließlich zwecks Energieerzeugung betriebener Bergbau) | Mining and quarrying (including mining of energy producing materials) |
| sobald die Energieerzeugung wieder zulässige Werte erreicht, wird die Wasserstofferzeugung wieder aufgenommen | as soon as the power production reaches acceptable levels again, hydrogen production resumes at once |
| Pilotprojekt — Verfügbarkeit, Nutzung und Nachhaltigkeit von Wasser zur Energieerzeugung aus nuklearen und fossilen Quellen | Pilot project — Availability, use and sustainability of water for the production of nuclear and fossil energy |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| magneto-hydrodynamische Elektroenergieerzeugung | magneto hydrodynamic generation |
| Elektroenergieerzeugung durch Kernfusion | nuclear fusion generation |
| Energieerzeugungsanlage, die elektrische Energie sowohl aus einer erneuerbaren Energie als auch aus einem fossilen Brennstoff erzeugt | A power plant that generates electric power from both a renewable energy source and a fossil fuel source. |
| Emissionen aus der klassischen Energieerzeugung, kt | emissions from classical power production, kt |
| Verteilnetz, das thermische Energie von der Energieerzeugungsanlage zum Endverbraucher überträgt | Network which carries/distributes thermal energy from energy producing unit to end use. |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Hauptverwendung als Brennstoff oder andere Mittel der Energieerzeugung, mit Ausnahme PCB-haltiger Abfälle. | Use principally as a fuel or other means to generate energy, excluding waste containing PCBs. |
| Propeller, Leistungsübertragungssysteme, Energieerzeugungssysteme und Geräuschminderungssysteme wie folgt: | Propellers, power transmission systems, power generation systems and noise reduction systems, as follows: |
| Erreichung niedriger CO2-Emissionen bei Energieerzeugungsanlagen, die mit fossilen Brennstoffen betrieben werden | To achieve low carbon emission levels for fossil fuel power sources. |
| mit fossilem Brennstoff befeuerte Energieerzeugungsanlagen mit betriebsbereiter CO2-Abscheidung und -speicherung (CCS) | Fossil Fuel Power Plants with Operational Capture and Storage (CCS) |
| Wasserschraubenpropeller, Energieerzeugungssysteme oder -übertragungssysteme, konstruiert für den Einsatz auf Schiffen, wie folgt: | Water-screw propeller, power generation systems or transmission systems designed for use on vessels, as follows: |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->