| Entfernung zu Sprechfunkgeräten | distance from voice radio devices |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Entfernung von der Mühle zum Sammelaggregat | removal from the mill to the collection unit |
| zur Entfernung von Zunder und Anlauffarben von C-Stählen vor dem Elektropolieren und chemischen Entgraten | to remove scale and annealing colors from carbon steels before electropolishing and chemical deburring |
| Entfernung zum Sender | distance from transmitter |
| D Beobachtungsentfernung, aus der die leuchtende Fläche zusammenhängend erscheint | D Observation distance from and from beyond which the illuminating surface appears to be continuous |
| die Großkreisentfernung zwischen Abflug- und Ankunftsflugplatz zuzüglich eines unveränderlichen Faktors von 95 km; | ‘distance’ means the Great Circle Distance between the aerodrome of departure and the aerodrome of arrival, in addition to a fixed factor of 95 km; |
| Je nach Klasse des Kraftrades sind bei der Konditionierung folgende Entfernungen zurückzulegen: | According to the classes of motor cycles, the minimum distances to be completed during conditioning are: |
| Die Stromzange ist in 150 mm Entfernung von der zu prüfenden EUB aufzustellen. | The injection probe shall be positioned in 150 mm distance to the ESA to be tested. |
| Die Anwendung chemischer Trockner zur Entfernung von Wasser aus der Probe ist nicht zulässig. | Chemical dryers are not an acceptable method of removing water from the sample. |
| Die Verwendung chemischer Trockner zur Entfernung von Wasser aus der Probe ist nicht zulässig. | Chemical dryers are not allowed for removing water from the sample. |
