"Erdöl" auf Englisch
| Erdöl | crude oil |
| Erdöl | petroleum |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| Erdgas- und Erdöl | oil & gas |
| Erdöl und Öl aus bituminösen Mineralien, roh | Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude |
| Erdöl und Öl aus bituminösen Mineralien, roh.“ | Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude". |
| Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien enthaltend | Containing petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals |
| Erdöl wird derzeit in 31 Bundesstaaten der USA gefördert, hauptsächlich allerdings in Texas | petroleum is currently obtained in 31 of the United States, but primarily in Texas |
| Exploration von Erdöl und Erdgas, | exploration of crude oil and natural gas; |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Bohr- und Förderinseln für Erdöl und Erdgas. | Drilling and production platforms for crude oil and natural gas. |
| Bohrung zur Förderung von Erdöl und/oder Erdgas. | Production of petroleum oil and/or gas. |
| Organisation der arabischen Erdöl exportierenden Länder | Organisation of Arab Petroleum Exporting Countries |
| andere Rückstände aus Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien | Other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals |
| Unternehmen, die sich mit der Gewinnung von Erdöl oder Erdgas beschäftigen, | enterprises involved in extraction of crude oil or natural gas, |
| Petrolkoks, Bitumen aus Erdöl und andere Rückstände aus Erdöl oder Öl aus bituminösen Mineralien | Petroleum coke, petroleum bitumen and other residues of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Erdölraffinerie | oil refinery |
| Erdölindustrie | petroleum industry |
| Erdölindustrie | oil industry |
| Erdölerzeugnis | petroleum product |
| Erdölraffination | oil refining |
| Erdöl- und Erdgasgewinnung | oil and natural gas generation |
| Rückstandsöle (Erdöl), Isobutanabtrennungskolonne | Residual oils (petroleum), deisobutanizer tower; |
| Erdöl- und Erdgasbohrungen zu Förderzwecken (s. 11.20), | drilling of production oil or gas wells, see 11.20, |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Minister für Erdöl- und Mineralressourcen. | Minister of Oil and Mineral Resources. |
| Destillate (Erdöl), Naphtha Unifiner Stripper | Distillates (petroleum), naphtha unifiner stripper; |
| Naphtha (Erdöl), chemisch neutralisiert, leicht | Naphtha (petroleum), chemically neutralized light; |
| Naphtha (Erdöl), chemisch neutralisiert, schwer | Naphtha (petroleum), chemically neutralized heavy; |
| Lösungsmittelnaphtha (Erdöl), leicht, aromatisch | Solvent naphtha (petroleum), light arom.; |
| Destillate (Erdöl), katalytisch reformiert, Pentanabtrennung | Distillates (petroleum), catalytic reformed depentanizer; |
| Destillate (Erdöl), wasserstoffbehandelt, mittlere, mittelsiedend | Distillates (petroleum), hydrotreated middle, intermediate boiling; |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->