Erfassung mit Handscanner | input with hand scanner |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Erfassung mit Auflagenscanner (multiple) oder Handscanner (single) | data entry with copy scanner (multiple) or hand scanner (single) |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
die leistungsstarke Bilderfassung überzeugt mit präziser Leseleistung | the powerful image processing is attractive for its precise reading performance |
Zeiterfassung mit zentral geführter Absolutzeit | centralized absolute chronology |
exakte Positionserfassung mit Zentrierbuchsen | exact position detection with centring bushes |
Erfassung mit Auflagenscanner | Entry with copy scanner |
Computergestütztes Datenerfassungssystem mit Integrationsprogramm. | Computerised data acquisition system provided with an integration program. |
Erfassung und Übermittlung von Fingerabdruckdaten | Collection and transmission of fingerprint data |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Erfassung, Übermittlung und Abgleich von Fingerabdruckdaten | Collection, transmission and comparison of fingerprints |
Objekterfassungs- oder Lokalisierungssysteme mit einer der folgenden Eigenschaften: | Object detection or location systems having any of the following: |
für die Codeerfassung steht eine Scannerfläche zur Mehrfach- und Einzelerfassung zur Verfügung, wie auch ein Handscanner, der neben einzelnen Produktcodes auch den Etikettencode für die Aggregation liest. | there is a scanner surface for multiple or single code entry, as well as hand scanner that can read both individual product codes and label codes for aggregation |
Mit dem Handscanner das Label vom Blister der Bolzen einscannen | scan the label from the bolt blister with the hand scanner |
Mit dem Handscanner oder automatisch in der Station | with the handheld scanner or automatically in the station |
Daten lassen sich sowohl über den Auflagenscanner, der mehrere Codes gleichzeitig erfassen kann, als auch mit dem Handscanner direkt vom Karton oder durch die Bündelfolie einlesen | data can be read in both through the copy scanner, which can read multiple codes at once, or with the hand scanner directly from the carton or through the bundling film |