| Erläuterungen zur Anweisung | explanations for instructions |
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Die Erläuterungen zur Tabelle werden wie folgt geändert: | the notes to the table are amended as follows: |
| Erläuterungen zur Art und Weise der Vergütung des Kreditvermittlers. | An explanation of how the credit intermediary is being remunerated. |
| Verpflichtung zur Ausführung der Anweisungen des Kontoinhabers | The registry administrator’s obligation to carry out account holder’s instructions. |
| Zur Feststellung einer Forderung vergewissert sich der zuständige Anweisungsbefugte, dass | To establish an amount receivable the authorising officer responsible shall ensure that: |