Erwärmung in Konstantspannungsplasma | heating in constant voltage plasma |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
diese Eigenerwärmung bzw. Übertemperatur ist gemäß der Normen anhand der Isolierstoffklasse des eingesetzten Isoliermaterials | this self-heating or overtemperature is coupled to limit values according to the standards based on the insulation class of the insulating material |
Legionellensichere Trinkwassererwärmung im Durchlaufprinzip | legionella-safe potable water heating using the flow principle |
Durch induktive oder elektrische Erwärmung mit hoher Energiedichte lassen sich Werkzeugwechsel in Sekundenschnelle realisieren | tools can be changed in a matter of seconds by induction or electrical heating with high energy density. |
Erwärmung in pulsierendem Plasma | heating in pulsating plasma |
Wassererwärmer und Wassererwärmungsanlagen für Trinkwasser | water heaters and water warming units for potable water |
Dieser Greifer dient zum Entladen eines Erwärmungsofens und Beladen einer Vorstauchpresse. | This gripper is used to unload a heating oven and loading a blocking die. |
nach Erwärmung kein Ammoniakgeruch feststellbar | No odour of ammonia detectable after heating |
Erwärmung des Kraftstoffbehälters (nur bei Filterbeladung bei Verwendung von Benzin) | Fuel tank heating (only applicable for gasoline canister load option) |
t Zeit vom Beginn der Erwärmung des Kraftstoffbehälters in Minuten. | t time from start of the tank heat build in minutes. |