"Fahre nach rechts" auf Englisch
| Fahre nach rechts | move to the right |
| Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
|---|---|
| alle Beschichtungsverfahren haben aber deutliche Nachteile | all coating processes have clear disadvantages |
| beide Verfahren sind anfällig gegenüber Nachlauf-Störsendern | both techniques are vulnerable to follower jammers |
| Fortfahren der Installation mit nachfolgenden Einstellungen | continue the installation with the following settings |
| Gefahrenklasse nach ADR | ADR hazard class |
| Fahre nach links | move to the left |
| Verfahren nach Aufforderung zur Interessenbekundung | Procedure involving a call for expressions of interest |
| die Verfahren und Vorkehrungen nach Absatz 1, | the procedures and arrangements referred to in paragraph 1; |
| Verfahren nach Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe a | Procedure in cases falling under Article 5(4)(a) |
| Verfahren nach Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe c | Procedure in cases falling under Article 5(4)(c) |
| Gerichtsverfahren und die Rechtsberatung | court proceedings and legal advice, |
| Das schriftliche Verfahren im Rechtsmittelverfahren | The written part of the procedure in appeals |
| Beendigung des Verfahrens von Amts wegen bei Rechtswahl | Closing of own-motion proceedings in the event of a choice of law |
| Zur Beantragung der Maßnahmen, Verfahren und Rechtsbehelfe befugte Personen | Persons entitled to apply for the application of the measures, procedures and remedies |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Das Prüfverfahren sollte für den Erlass solcher Rechtsakte angewendet werden. | The examination procedure should be used for the adoption of such implementing acts. |
| die Fortsetzung des Verfahrens im Interesse einer geordneten Rechtspflege erforderlich ist. | the continuation of the proceedings is required for the proper administration of justice. |
| Anträge auf Aussetzung der Vollziehung oder auf einstweilige Anordnungen (Verfahren des vorläufigen Rechtsschutzes) | Application for suspension of operation or for interim measures (Interim proceedings) |
| Ein Verfahren zur Einnahmenteilung kann in den mit privatwirtschaftlichen Rechtsträgern geschlossenen Verträgen vorgesehen werden. | A revenue-sharing mechanism may be provided for in contracts concluded with private sector entities. |
| Zum Zwecke der Anwendung der in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen, Verfahren und Rechtsbehelfe gilt Folgendes: | For the purposes of applying the measures, procedures and remedies provided for in this Directive, |
| bewegen nach rechts | move right |
| pneumatischen Schalter nach rechts drücken | push the pneumatic switch to the right |
| Taste für den Tischvorschub nach rechts | table right feed button |
| von links nach rechts | from left to right |
| Radeinschlag nach rechts | lock right |
| nach rechts | to the right |
| links nach rechtse | left to right |
| Meldung nach Rechtsakt (ReportToLegalAct) | Report To Legal Act (ReportToLegalAct) |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->