| Fehler bei der Winkelmessung | error in angle measurement |
Cat 1 - 1
-->
Seit 2003 Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · Erfahrene Ingenieure und technische Übersetzer
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| damit entfallen Übertragungsfehler beim Abschreiben der Primärdaten | this eliminates transmission errors during transcription of the primary data |
| ein häufiger Fehler ist, dass das Gerät beim Starten / Stoppen der Messung nicht verbunden ist | a frequent error is that the device is not connected when starting / stopping the measurement |
| Fehler beim Einlesen der Starttaste | error reading the start button |
| Fehler beim Initialisieren der Linearachse | error initializing the linear axis |
| Fehler beim laden der History Datei. | error loading the history file |
| Fehlermeldungen bei der Prüfung | error messages during testing |
| Gefährdung durch fehlerhafte Arbeiten an der Pneumatik | danger due to improper work on the pneumatics |
| Gefährdung durch fehlerhafte Arbeiten an der Pneumatik und Hydraulik | danger due to improper work on the pneumatics and hydraulics |
| sachliche Fehler bei der Mitteilung einer Ratingskala zu korrigieren. | correct factual errors in the reporting of a rating scale. |
