schon länger bestehende Fehleranzeigen wurden nicht gemeldet, ebenso wenig wie offensichtliche Schäden durch Mitarbeiter der Einrichtung oder Dritte | error displays that had existed for even longer times had not been reported, and neither had obvious damages by employees of the facility or third parties |