| Fertigerzeugnis | manufactured goods |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Fertigerzeugnis"
|
|---|
| Zulässige Höchstkonzentration im kosmetischen Fertigerzeugnis | Maximum authorised concentration in the finished cosmetic product |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Fertigerzeugnisse | finished products |
| Stahl-Fertigerzeugnisse | finished steel products |
| Lagerbestand an Fertigerzeugnissen in einer Einzelhandelsverkaufsstelle. | Finished goods inventory at a retail outlet. |
| die Mengen jedes Fertigerzeugnisses, die sich zu Beginn und zum Ende jedes Quartals auf Lager befanden. | the quantities of each finished product in stock at the start and end of the quarter. |
| Im UZ entsprachen die Lagerbestände an Fertigerzeugnissen rund 3 % der Gesamtproduktion des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft. | During the IP, inventories of finished products represented around 3 % of Community industry’s total production volume. |
| beim Verarbeiter die Übereinstimmung zwischen den aus den erhaltenen Ausgangserzeugnissen gewonnenen und den verkauften Fertigerzeugnismengen. | as regards the processor, that the quantity of finished products obtained from the raw materials received tallies with the quantities of finished products sold. |
