| Fischerei mit Fabrikschiffen | industrial fishing |
Cat 1 - 1
-->
Logistik Fachübersetzungen
Qualität gemäß ISO-9001
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Liste der Fischereifahrzeuge mit spezieller Fangerlaubnis | Lists of vessels with special fishing permit |
| Begleitende Maßnahmen für die Gemeinsame Fischereipolitik in geteilter Mittelverwaltung | Accompanying measures for the common fisheries policy under shared management |
| Vorbehaltlich des Abschlusses der Fischereiberatungen mit Norwegen für 2004. | Pending the conclusion of fisheries consultations with Norway for 2004 |
| Bestimmung von Fischereierzeugnissen mit Vermarktungsproblemen zu bestimmten Zeiten des Jahres; | identification of fishery products with marketing difficulties at certain periods of the year, |
| Verbesserung der Bedingungen für das Inverkehrbringen der Fischereierzeugnisse der Mitglieder | Improving the conditions for the placing on the market of their members’ fisheries products |
| Kaisergranat wird in gemischten Grundfischereien zusammen mit verschiedenen anderen Arten gefangen. | Norway lobster is caught in mixed demersal fisheries together with various other species. |
| zur Einstellung der Fischerei auf Gelbschwanzflunder durch Schiffe unter der Flagge eines Mitgliedstaats | prohibiting fishing for yellowtail flounder by vessels flying the flag of a Member State |
| Anlandungen von Hering, der in Fischereien mit einer Maschenöffnung von mindestens 32 mm gefangen wurde. | Landings of herring taken in fisheries using nets with mesh sizes equal to or larger than 32 mm. |
| in Prozent der von Fischereifahrzeugen mit hohem oder sehr hohem Risiko pro Jahr angelandeten Mengen. | expressed in a % of quantities landed by high/very high risk fishing vessels/per year |
