| Fischereiflotte | fishing fleet |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen
Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Beihilfe für die Erneuerung der Fischereiflotte; | aid granted for the renewal of fishing vessels; |
| Nummer des Fischereiflottenregisters der EU (CFR) | Union fishing fleet register number (CFR) |
| Beihilfe für die Modernisierung der Fischereiflotte; | aid granted for modernisation of fishing vessels; |
| Die Kommission führt ein Fischereiflottenregister der Union mit den Angaben, die ihr gemäß Absatz 2 übermittelt werden. | The Commission shall maintain a Union fishing fleet register containing the information that it receives pursuant paragraph 2. |
| Die Maschinenleistung in Kilowatt ist die Leistung, die für jedes Schiff im Fischereiflottenregister der Union angegeben ist. | The engine power in kilowatts of the vessels shall be that recorded for each vessel in the Union fishing fleet register. |
| Liste der stillgelegten Schiffe unter Angabe ihrer Nummer im Fischereiflottenregister der Union (CFR-Nummer) und ihrer Maschinenleistung; | lists of withdrawn vessels with their Union fishing fleet register number (CFR) and their engine power; |
| Sie macht das Fischereiflottenregister der Union öffentlich zugänglich und sorgt gleichzeitig für den angemessenen Schutz personenbezogener Daten. | It shall provide public access to the Union fishing fleet register, while ensuring that personal data is adequately protected. |
