| Für den Gemeinsamen EWR-Ausschuss | For the EEA Joint Committee |
Cat 1 - 1
-->
Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Anlagenbau und Maschinenbau · ISO 9001
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| die Durchführungsbestimmungen für den gemeinsamen Aktionsplan, darunter: | its implementing provisions, including the following: |
| die Finanzbestimmungen für den gemeinsamen Aktionsplan, darunter: | its financial arrangements, including the following: |
| Ein von Herstellern für die Zwecke der Einhaltung der vorliegenden Verordnung benannter Herstellerverband kann einen gemeinsamen Antrag einreichen. | A joint application may be submitted by an association of producers designated by the producers for the purpose of compliance with this Regulation. |
| Anhang I des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 121/2004 vom 24. September 2004 geändert. | Annex I to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 121/2004 of 24 September 2004. |
| Anhang II des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. 122/2004 vom 24. September 2004 geändert. | Annex II to the Agreement was amended by Decision of the EEA Joint Committee No 122/2004 of 24 September 2004. |
