"Geldbußen und Zwangsgelder" auf Englisch
| Geldbußen und Zwangsgelder | Fines and periodic penalty payments |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| Beschlüsse über Geldbußen und Zwangsgelder | Decisions on fines and periodic penalty payments |
| Offenlegung, Art, Zwangsvollstreckung und Zuweisung der Geldbußen und Zwangsgelder | Disclosure, nature, enforcement and allocation of fines and periodic penalty payments |
| Der Geldbußen und Zwangsgelder verhängende Beschluss ist vollstreckbar. | The decision imposing fines and periodic penalty payments shall be enforceable. |
| Gemäß den Artikeln 65 und Artikel 66 verhängte Geldbußen und Zwangsgelder sind vollstreckbar. | Fines and periodic penalty payments imposed pursuant to Articles 65 and 66 shall be enforceable. |
| Geldbußen und Zwangsgelder, Höchstbeträge | Fines and periodic penalty payments and maximum amounts |
| Erhebung von Geldbußen und Zwangsgeldern | Collection of fines and periodic penalty payments |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Verjährungsfristen für die Einziehung von Geldbußen und Zwangsgeldern | Limitation periods for the collection of fines and periodic penalty payments |
| Verjährungsfristen für die Verhängung von Geldbußen und Zwangsgeldern | Limitation periods for the imposition of fines and periodic penalty payments |
| Bei den Geldbußen und Zwangsgeldern handelt es sich um Verwaltungssanktionen. | Fines and periodic penalty payments shall be of an administrative nature. |
| Kriterien für die Anwendung und Bemessung von Geldbußen und Zwangsgeldern | Criteria governing the application and quantification of fines and periodic penalty payments |
| Geldbußen und Zwangsgelder, die gemäß den Artikeln 65 und 66 verhängt werden, | fines and periodic penalty payments imposed in accordance with Articles 65 and 66; |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Bitte die Bedingungen für Geldbußen und Haftstrafen erläutern. | Please describe fines and imprisonment terms. |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->