Glasscheibe | glass pane |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
hierfür kann die Glasscheibe über einen Zylinder mit Drehteller angehoben werden | to do this, the glass sheet can be lifted using a cylinder with rotary disk |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Glasscheiben | glass panes |
Verbundglasscheibe | laminated glass |
Doppelglasscheibe | double glass pane |
Glasscheiben | windowpanes |
Glasscheibenabmessungen | dimensioned panes of glass |
Glasscheiben mit einlaminierten Solarzellen | panes of glass with laminated solar cells |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
am Förderer werden die Glasscheiben automatisch angehoben | the glass panes are automatically lifted onto the conveyor |
die Glasscheiben werden von Hand manuell auf den Förderer aufgelegt | the glass panes are manually set down on the conveyor |
Flügelgewicht (errechnet sich aus dem Gewicht des Rahmens und der Glasscheibe) | sash weight (calculated from the weight of the frame and the glass pane) |
Flächen können sich beim Reinigen elektrostatisch, zündfähig aufladen (z.B. Plexiglasscheibe) | surfaces can be electrostatically, combustibly charged during cleaning (e.g. Plexiglas viewing window) |
preiswerte Arbeitshilfe zum Transportieren und Positionieren von Blechen, Glasscheiben, Platten usw.. | inexpensive working tools to transport and position sheets, glass discs, plates etc. |
ob Holzplatten, Glasscheiben, Papier oder farbige Kunststoffplatten, Ultraschallsensoren eignen sich ideal für eine millimetergenaue Höhenerfassung | whether wooden boards, panes of glass, sheets of paper or coloured plastic panels, ultrasonic sensors are ideal for detecting the height accuracy to millimetre precision |