"Grundsätze" auf Englisch


Grundsätzeprinciples
Grundsätzebasic principles
Cat 1 - 1 -->


Beispieltexte mit "Grundsätze"

ergonomische Grundsätzeergonomic principles
Grundsätze der Präventionprinciples of prevention
Grundsätze für ZugangsrechteAccess rights principles
Grundsätze des KontrollsystemsPrinciples of the control system
Folgende Grundsätze gelten:The following principles shall apply:
Grundsätze der offenen VerbreitungThe open dissemination principles
Grundsätze für öffentliche AufträgePrinciples applicable to public contracts
Grundsätze und Ziele der MehrjahresplänePrinciples and objectives of multiannual plans
Grundsätze für die Integration der Sicherheitfundamentals for safety integration
Grundsätze für die Integration der Sicherheitprinciples of safety integration
Cat 2 - 1
Grundsätze für Inspektionen und FeststellungenPrinciples applicable to inspections and findings
Grundsätze des Datenaustauschs und BerichterstattungszeiträumeFile exchange principles and reporting periods
Für die Vergabe von ERC-Fördermitteln gelten die folgenden bewährten Grundsätze.ERC funding shall be awarded in accordance with the following well-established principles.
Allgemeine Grundsätze der PartnerschaftGeneral principles of the partnership
Allgemeine Grundsätze für FinanzhilfenGeneral principles applicable to grants
Allgemeine Grundsätze des StrahlenschutzesGeneral principles of radiation protection
Artikel 18: Grundsätze der AuftragsvergabeArticle 18: Principles of procurement
Artikel 36: Grundsätze der AuftragsvergabeArticle 36: Principles of procurement
Allgemeine Grundsätze für grenzüberschreitende VereinbarungenGeneral principles for cross-border agreements
Anwendungsbereich, allgemeine Grundsätze und BegriffsbestimmungenScope, general principles and definitions

Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen

Planungsgrundsätzefundamentals of planning
Instandhaltungsgrundsätzemaintenance policy
allgemeine Planungsgrundsätzegeneral fundamentals of planning
ergonomische Gestaltungsgrundsätzebasic ergonomic design principles
Wahrung der HaushaltsgrundsätzeRespect for budgetary principles
Grundsätze für die Zuordnung zu GeschäftsfeldernPrinciples for business line mapping
Grundsätze für die Evaluierung und Überwachung der KICPrinciples for the evaluation and monitoring of KICs
Grundsätze für die Wertschöpfung und das BruttoinlandsproduktPrinciples for value added and GDP
Grundsätze der Gleichbehandlung, Nichtdiskriminierung und TransparenzPrinciple of equal treatment, non-discrimination and transparency
Grundsätze und Ziele von nachhaltigen partnerschaftlichen FischereiabkommenPrinciples and objectives of Sustainable fisheries partnership agreements
Cat 3 - 1
Grundsätze für die Erstellung von mehrjährigen nationalen KontrollplänenPrinciples for the preparation of multi-annual national control plans
Grundsätze für die Anerkennung der Wirkung von KreditrisikominderungstechnikenPrinciples for recognising the effect of credit risk mitigation techniques
Dafür gelten folgende Grundsätze:The following principles apply in this respect:
Ferner gelten die folgenden Grundsätze:Additionally, the following principles shall apply:
Allgemeine Grundsätze der Kosten-Nutzen-AnalyseGeneral principles of the cost-benefit analysis
Zweck und Grundsätze der RückforderungspolitikPurpose and principles of recovery policy
Artikel 102 Grundsätze für öffentliche AufträgeArticle 102 Principles applicable to public contracts
Haushaltsgrundsätze, Abschlüsse und RechnungsprüfungBudgetary Principles, Accounts and Audits
Allgemeine Grundsätze für Verwaltungs- und KontrollsystemeGeneral principles of management and control systems

Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3 -->