Heizkreis | heater circuit |
Heizkreis | heating circuit |
Cat 1 - 1
-->
![]() | |
| |
---|---|
vorinstallierte Relais- und Sensorbelegung für einen Heizkreis | pre-installed relays and sensor positions for a heating circuit |
ein gemischter Heizkreis inkl. Mischer, Mischermotor, Heizkreispumpe, Absperrungen | a mixed heating circuit incl. mixer, mixer motor, heating circuit pump, cut-off elements |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Heizkreispumpe | heating circuit pump |
Heizkreisrücklauf | heating circuit return |
Heizkreisverteiler | heating circuit manifold |
Heizkreise | heating circuits |
Vorlauffühler-Heizkreis | pre-flow sensor heating circuit |
gemischte Heizkreise | mixed heating circuits |
Kühl-/ Heizkreislauf | cooling-heating circuit |
Fühler-Nachheizung Heizkreise | sensor post-heating heating circuit |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
zwei gemischte Heizkreise | two mixed heating circuit |
Heizelement für Kühl-/Heizkreislauf | heating element for heating/cooling circuit |
Speicheranschluss-Set für Heizkreisverteiler | storage connection set for heating circuit manifold |
Heizkreislauf abstellen und die Zu- und Rückleitungen abklemmen | disconnect the heating circuit and clamp the supply and exhaust connections |
Übergangsdoppelnippel für Heizkreisverteiler vormontiert | transition double nipple for heating circuit manifold pre-assembled |
Vorinstallierte Relais- und Sensorbelegung für zwei Heizkreise | pre-installed relays and sensor positions for two heating circuits |
mit Kälteerzeugungsvorrichtung und einem Ventil zum Umkehren des Kühl-Heizkreislaufs (Umkehrwärmepumpen) | Incorporating a refrigerating unit and a valve for reversal of the cooling/heat cycle (reversible heat pumps) |