Hypothek | mortgage |
Cat 1 - 1 --> | |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
---|---|
Hypothekenbank | mortgage bank |
Hypotheken auf Wohnimmobilien oder | mortgages on residential property; or |
Hypotheken auf Büro- oder sonstige Gewerbeimmobilien oder | mortgages on offices or other commercial premises; or |
Hypothekarkredite, die unter die ersten beiden Kategorien fallen, kommen für eine Übernahme im Rahmen der Hypothekarkreditregelung in Frage. | Mortgage loans falling into the first two categories are eligible for a swap under the Mortgage Loan Scheme. |
Die Liste beinhaltet Hypothekendarlehen. | The list includes housing mortgages. |
über die Hypothekarkreditregelung (Island) | on the Mortgage Loan Scheme (Iceland) |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Die Hypothekarkreditregelung ist unbefristet. | The Mortgage Loan Scheme is not limited in time. |
Anträge im Rahmen der Hypothekarkreditregelung | Applications under the Mortgage Loan Scheme |
Swap-Abwicklung im Rahmen der Hypothekarkreditregelung | Settlement of the swap under the Mortgage Loan Scheme |
Risikopositionen, die aus Hypothekendarlehen resultieren | Exposures arising from mortgage lending |
Bewertung des Hypothekarkredits — unabhängiger Sachverständiger | Valuation of the mortgage loan — independent expert |