"Inanspruchnahme der Regelungen" auf Englisch
| Inanspruchnahme der Regelungen | Right to use the schemes |
| Cat 1 - 1 --> | |
| |
|---|---|
| die Inanspruchnahme einer der Sonderregelungen beendet, | ceases to use one of the special schemes; |
| Voraussetzungen für die Inanspruchnahme der Präferenzregelungen | Conditions for entitlement to the preferential arrangements |
| auf eigenen Wunsch auf die Inanspruchnahme der Sonderregelungen verzichtet; | voluntarily ceases to use one of the special schemes; |
| Die Inanspruchnahme der in Artikel 1 eingeführten Präferenzregelungen ist daran gebunden, dass | Entitlement to benefit from the preferential arrangements introduced in Article 1 shall be subject to: |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Inanspruchnahme der Flugverkehrsdienste | Use of air traffic services |
| Inanspruchnahme der Garantien im Einzelnen | Breakdown of the drawdown of guarantees |
| Inanspruchnahme der Kapazitäten anderer Unternehmen | Reliance on the capacities of other entities |
| Beginn der Inanspruchnahme der Regelung [7] | Date of commencement of using the scheme [7] |
| Artikel 63: Inanspruchnahme der Kapazitäten anderer Unternehmen | Article 63: Reliance on the capacities of other entities |
| Artikel 79: Inanspruchnahme der Kapazitäten anderer Unternehmen | Article 79: Reliance on the capacities of other entities |
| über die Inanspruchnahme des Solidaritätsfonds der Europäischen Union | on the mobilisation of the EU Solidarity Fund |
| Sonder- und Ausnahmeregelungen | special and exceptional rules |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Verzeichnis der Stützungsregelungen | List of support schemes |
| Verzeichnis der verbindlichen UNECE-Regelungen | List of UNECE regulations which apply on a compulsory basis |
| Einhaltung anderer Regelungen zur Fangaufwandsbeschränkung | Compliance with other fishing effort limitation schemes |
| Zugang zum Volltext der Regelungen | Access to full text of schemes |
| Reform der Steuerregelungen für unbewegliches Vermögen; | reform of the immovable property tax regime; |
| der Regelungen im Rahmen der Gemeinsamen Fischereipolitik; | the regulations deriving from the common fisheries policy; |
| von einer der Sonderregelungen ausgeschlossen wird oder | is excluded from one of the special schemes; or |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->