Injektor | injector |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Injektor Rücklauf-Anschluss | injector return connection |
Kontaktierung Injektor | injector contact |
Schlauch vom Injektor | hose from injector |
Anschluss zum Injektor | connection to injector |
Spanneinrichtungen für Injektor | clamp for injector |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Einspritzung mit einem Injektor | active injection with an injector |
Elektrokontaktierung am Injektor aufstecken | attach the electrical contact to the injector |
Es kann auch ein automatischer Injektor verwendet werden. | An automatic injector can be used as well. |
auf dem Sensorkopf wird der zu prüfende Injektor gespannt | the injector to be tested is clamped onto the sensor head |
einem temperaturregelbaren Injektor mit Verdampfer aus persilanisiertem Glas und Splitsystem, | A temperature-adjustable injection unit with a persilanised glass vaporising element and split system; |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Injektoradaptierung | injector adaption |
Injektoransteuerung | injector control |
Injektorbuchse | injector connector |
Injektordrehzahl | injector rotation speed |
Injektormaske | injector mask |
Injektorkörper entnehmen | remove injector body |
manuelles Injektormodul | manual injector module |
manueller Injektorprüfstand | manual injector test bench |
automatisiertes Injektormodul | automated injector module |
universeller Injektorprüfstand | universal injector test bench |
erdkontaktierter Injektoranschluss | grounded injector connection |
Injektorprüfstand für Großdiesel | injector test bench for large diesel |
Cat 3 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Verstärkung von Injektorstrom | amplification of injector current |
Sensorkopf mit Injektoraufnahme | sensor head with injector holder |
Verstärkung von Injektorspannung | amplification of injector voltage |
Vakuuminjektor zur Mediumabsaugung | vacuum injector for medium intake |
Ansteuersignale für Injektorendstufen | actuation signals for injection end stages |
Transportwagen mit Injektormodul wegfahren | move the transport car holding the injector module away |
Kugelführung in Injektorkörper einsetzen | set ball guide into injector body |
Impulserzeugung für die Injektoransteuerung | pulse creation for injection controls |
Triggersignal (Einspritzsignal des Injektors) | trigger signal (injection signal of the injector) |
vergrößerte Kühlfläche am Injektoradapter | enlarged cooling surface on injector adapter |
Strominjektoren für negative Wasserstoffionenstrahlen, | Current injectors for negative hydrogen ion beams; |
alle Injektorkontaktierungen berührungssicher ausführen (isolieren) | design all injector contacts to be protected (insulate) |