Käse und Quark/Topfen | Cheese and curd |
Cat 1 - 1
-->
Technische Übersetzungen für den Anlagenbau · 50+ Sprachen Zertifizierte Qualität: ISO 9001
|
Beispieltexte mit "Käse und Quark/Topfen"
|
---|
Käse und Quark/Topfen [39] [41]: | Cheese and curd [38] [40]: |
Käse und Quark/Topfen [44] [47] [37]: | Cheese and curd [42] [45]: |
Frischkäse (nichtgereifter Käse), einschließlich Molkenkäse, und Quark/Topfen | Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese, and curd |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
Käse und Käseerzeugnisse | Cheese and cheese products |
Käsefondues und Lebensmittelzubereitungen a.n.g. | Cheese fondues and other food preparations n.e.c. |
Frischkäse (nichtgereifter Käse), einschließlich Molkenkäse, und Quark/ Topfen: | Fresh (unripened or uncured) cheese, including whey cheese and curd: |
Frischkäse (nicht gereifter oder gepökelter Käse; einschließlich Molkenkäse und Quark) | Unripened or uncured cheese (fresh cheese) (including whey cheese and curd) |
Der Wassergehalt in der fettfreien Käsemasse muss zwischen 58 % und 67 % betragen. | The moisture content of the fat-free cheese must be between 58 % and 67 %. |
Käse muss in der Gemeinschaft hergestellt worden sein und folgenden Anforderungen genügen: | The cheeses must have been manufactured in the Community and satisfy the following conditions: |