| Kakao | cocoa |
|
Beispieltexte mit "Kakao"
|
|---|
| TEE, KAFFEE, KRÄUTERTEES UND KAKAO | TEA, COFFEE, HERBAL INFUSIONS AND COCOA |
| weder aromatisiert noch mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao | Not flavoured nor containing added fruit, nuts or cocoa |
| Maschinen und Apparate zum Herstellen von Süßwaren, Kakao oder Schokolade | Machinery for the manufacture of confectionery, cocoa or chocolate |
| Zuckerwaren ohne Kakao (einschließlich weiße Schokolade), die unter den KN-Code 170490 fallen | Sugar confectionery (including white chocolate) not containing cocoa, falling within CN code 170490 |
| Industrielle Maschinen und Apparate zum Herstellen oder Zubereiten von Süßwaren, Kakao oder Schokolade | Industrial machinery for the manufacture or preparation of confectionery, cocoa or chocolate |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Speiseeis, auch kakaohaltig | Ice cream and other edible ice, whether or not containing cocoa |
| Kakaobohnen (fermentiert oder getrocknet) | Cocoabeans (fermented or dried) |
| kakaohaltige Zuckerwaren (Position 1806); | sugar confectionery containing cocoa (heading 1806); |
| Kakaobohnen [4], (fermentiert oder getrocknet) | Cocoabeans [4], (fermented or dried) |
| Kakao-Extraktionsschrot aus teilgeschälter Saat | Cocoa bean meal, partially decorticated |
| Kakaobutter, Kakaofett und Kakaoöl (Position 1804); | cocoa butter, fat and oil (heading 1804); |
| Kakaobutter, Kakaofett und Kakaoöl (Position 1804); | cocoa butter, fat and oil (heading 1804); |
| Kakao, Kakaobohnen und Kakaobohnenbruch; roh oder geröstet | Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted |
|
| mit einem Gehalt an Kakaobutter von 18 GHT oder mehr | Containing 18 % or more by weight of cocoa butter |
| weder aromatisiert noch mit Zusatz von Früchten, Nüssen oder Kakao: | Not flavoured nor containing added fruit, nuts or cocoa: |
| Nur brennwertverminderte oder ohne Zuckerzusatz hergestellte Produkte auf Kakaobasis | only cocoa based energy-reduced or with no added sugar |
| Andere Zuckerwaren ohne Kakaogehalt, mit einem Gehalt an Saccharose von 70 GHT oder mehr | Other sugar confectionery, not containing cocoa, containing 70 % or more by weight of sucrose |
| ganz oder teilweise mit Schokolade oder kakaohaltigen Überzugsmassen überzogen oder bedeckt | Completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa |
| Schokolade und andere kakaohaltige Lebensmittelzubereitungen, in Verpackungen von mehr als 2 kg | Chocolate and food preparations containing cocoa (except sweetened cocoa powder), in bulk forms |
| andere:–– Gesamtgehalt an Kakaobutter und Milchfett von 25 GHT oder mehr, jedoch weniger als 31 GHT | Other:–– g a combined weight of 25 % or more, but less than 31 % of cocoa butter and milk fat |