| Kalibrierung des Frequenzgangs | Calibration of the frequency response |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen
Anlagenbau Übersetzungen
|
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Hydraulische Kalibrierung des Gesamtsystems | hydraulic calibration of the entire system |
| Kalibrierung des Messtasters für Maß xy | calibration of measuring probe for dimension xy |
| TCP-Kalibrierung des Roboterwerkzeugs für Referenzpunkt-Aufnahme | TCP calibration of the robot tool for reference point recording |
| Teilbereichskalibrierung von 15% des Nennbereiches (4Nm) | partial range calibration of 15% of the nominal range (4Nm) |
| Kalibrierungsfunktion des PDP-Volumendurchsatzes | Calibration function of PDP volume flow rate |
| Kalibrierung des Tracergas-Analysators für die Messung des Abgasdurchsatzes | Calibration of tracer gas analyser for exhaust flow measurement |
| Kalibrierungsdaten einschließlich des Datums der zwei letzten Kalibrierungen, | calibration data including the dates of the two latest calibrations, |
| Die Kalibrierung des Datenkanals muss den gesamten Bereich der Amplitudenklasse erfassen. | The calibration of the data channel shall cover the whole range of the amplitude class. |
| Für die Kalibrierung der Analysegeräte gelten die Vorschriften des Anhangs 4a. | For calibrations of the analytical equipment the provisions of Annex 4a apply. |
