"Keramik" auf Englisch
| Keramik | ceramic |
| Keramik | ceramics |
Cat 1 - 1
-->
 | |
| |
|---|---|
| technische Keramik | technical ceramics |
| Endmaße aus Keramik | gauge block made of ceramics |
| Endmaßsätze aus Keramik | ceramic gauge block sets |
| Keramik (19) und Glas mit niedriger Wärmeausdehnung (14) | Ceramics (19) and Low expansion glasses (14) |
| Beton, Ziegel, Fliesen und Keramik | concrete, bricks, tiles and ceramics |
| Herstellung von Isolatoren und Isolierteilen aus Keramik | Manufacture of ceramic insulators and insulating fittings |
| einem Gehäuse aus Keramik oder Platinenmaterial | a casing made of ceramic or circuit board material, |
Cat 2 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Trenn- und Bearbeitungsaufgaben an Hartmetall- und Keramik Grünkörpern | cutting and processing tasks on hard metal and ceramic green parts |
| Entfettet und reinigt alle Metalle, Glas, Keramik und fast alle Kunststoffe. | degreases and cleans all metal, glass and ceramic surfaces, and almost all synthetic materials. |
| Das Reibplättchen aus Keramik verleiht dem Erzeugnis den wesentlichen Charakter. | The essential character of the product is given by the ceramic grinding plate. |
| Eine Graphitelektrode ist ein in Keramik gegossener oder extrudierter Zylinder aus Graphit. | A graphite electrode is a ceramic-molded or extruded column of graphite. |
| Eine Partei machte geltend, bestimmte Gewürzmühlen aus Keramik sollten aus der Warendefinition ausgeschlossen werden. | A party claimed that certain ceramic spice mill should be excluded from the product scope. |
| Der kugelförmige Kunststoffbehälter enthält die Salzkörner, die mittels eines kleinen Reibplättchens aus Keramik zermahlen werden. | The spherical plastic container holds the grains of salt that are ground by a small ceramic grinding plate. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
| Hochleistungskeramik | high-performance ceramics |
| Keramikeinsatz | ceramic insert |
| Keramikelektrode | ceramic electrode |
| Keramikführung | ceramic guide |
| Keramikkondensator | ceramic capacitor |
| feuerbeständige Keramikfasern | fireproof ceramic fibres |
| Herstellung von Sanitärkeramik | Manufacture of ceramic sanitary fixtures |
| Vollhartmetall- oder Keramikwerkzeuge | solid carbide or ceramic tools |
| Keramikmesser seien mit den Hauptkategorien der untersuchten Ware nur begrenzt austauschbar. | Their degree of interchangeability with the main categories of the product under investigation would be limited. |
| Keramikmaterialien, die keine "Verbundwerkstoffe" sind und die aus von Unternummer 1E002c1 erfassten Materialien bestehen; | Non-"composite" ceramic materials composed of the materials described in 1E002.c.1.; |
| Keramik-Keramik-"Verbundwerkstoffe" mit einer Glas- oder Oxid-"Matrix" und verstärkt mit Fasern, hergestellt aus einem der folgenden Systeme: | Ceramic-ceramic "composite" materials with a glass or oxide-"matrix" and reinforced with fibres having all of the following: |
Cat 3 - 1
Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
| Herstellung von Ziegeln und sonstiger Baukeramik | Manufacture of bricks, tiles and construction products, in baked clay |
| Hartmetall mit Zerspanungs-Anwendungsgruppe oder Schneidkeramik | carbide with machining application group or cutting ceramic |
| Dachziegel aus keramischen Stoffen, Schornsteinteile, Rauchleitungen, Bauzierrate und andere Baukeramik | Roofing tiles, chimney-pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods |
| Dachziegel, Schornsteinteile/Elemente für Rauchfänge, Rauchleitungen, Bauzierrate und andere Baukeramik | Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods |
| Bearbeitung von Keramiken und Graphiten | machining of ceramics and graphites |
| für Kunststoffklischees ein Keramikrakelring | plastic cliches require a ceramic doctor ring |
| hochwertige Werkstoffe (Kolben aus Oxidkeramik) | high-quality material (piston made of oxide ceramic) |
| Elektrische Isolatoren (nicht aus Glas und Keramik) | Electrical insulators (excluding of glass or ceramics) |
| Verdrängen zunehmend die unbeschichteten Schneidkeramiken | increasingly replacing the uncoated cutting ceramics |
| Hartmetall, Gusseisen, HSS, Keramik, Glas; weiche Werkstoffe | carbide, cast iron, HSS, ceramic, glass; soft materials |
| Titan, Glas, Keramik, Gestein, Kunststoffe, Gummi, Schaumstoffe | titanium, glass, ceramic, stone, plastics, rubber, foam materials |
Cat 1 - 2 y Cat 1 - 3
-->