Kieselsäure | silica |
Cat 1 - 1
-->
Alle Formate · 50+ Sprachen Anlagenbau Übersetzungen
|
Beispieltexte mit "Kieselsäure"
|
---|
mit einem Gehalt an Kieselsäure (SiO2) von 93 GHT oder mehr | Containing, by weight, 93 % or more of silica (SiO2) |
einer hydrophilen Beschichtung ohne Kieselsäure und Wasserglas, | a silica and water glass free hydrophilic coating, |
Max. 0,1 % Partikel kristalliner Kieselsäure (Durchmesser unter 50 μm) | Maximum 0,1 % of particles of crystalline silica with diameter below 50 μm |
Feuerfeste Steine, Platten, Fliesen und ähnliche Bauteile, mit einem Gehalt an Kieselsäure (SiO2) ≥ 93 GHT (Silikasteine) | Refractory bricks, blocks …, weight > 50 % Al2O3 and/or SiO2: ≥ 93 % silica (SiO2) |
Feuerfeste Steine, Platten und ähnliche Bauteile, mit einem Gehalt an Al2O3 > 50 GHT und Kieselsäure (SiO2) ≥ 93 GHT (Silikasteine) | Refractory bricks, blocks …, weight > 50 % Al2O3 and/or SiO2: ≥ 93 % silica (SiO2) |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
---|
höchstens 2,5 % (pyrogene Kieselsäure, 105 °C, 2 Stunden) | Not more than 2,5 % (fumed silica, 105 °C, 2 hours) |
Steine, Platten, Fliesen und andere keramische Waren aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder Erden | Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals or earth |
Nicht feuerfeste Mauerziegel aus keramischen Stoffen (ausgenommen aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder Erden) | Non-refractory clay building bricks (excluding of siliceous fossil meals or earths) |
Nicht feuerfeste Bodenplatten, Deckenziegel und dergleichen aus keramischen Stoffen (ausgenommen aus kieselsäurehaltigen fossilen Mehlen oder Erden) | Non-refractory clay flooring blocks, support or filler tiles and the like (excluding of siliceous fossil meals or earths) |