| Kilowatt | kilowatts |
Cat 1 - 1
-->
Titulo
Übersetzungsbüro Anlagenbau
Seit 2003 · ISO-9001 · DTP
Presioname
|
Beispieltexte mit "Kilowatt"
|
|---|
| Das Zeichen Pn bezeichnet den numerischen Wert der Nennleistung in Kilowatt. | The symbol Pn denotes the numerical value of the rated maximum net power expressed in kilowatts. |
| Die Maschinenleistung in Kilowatt ist die Leistung, die für jedes Schiff im Fischereiflottenregister der Union angegeben ist. | The engine power in kilowatts of the vessels shall be that recorded for each vessel in the Union fishing fleet register. |
| Als Maschinenleistung in Kilowatt wird die Leistung angenommen, die für jedes Schiff im Fischereifahrzeugregister der Gemeinschaft angegeben ist. | The engine power in kilowatts of the vessels shall be that recorded for each vessel in the Community fishing fleet register. |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen |
|---|
| Kilowattstunde | kilowatt-hour |
| 1 kW (Kilowatt) | 1 kW (kilowatt) |
| Kosten je nicht gelieferter Kilowattstunde | cost of kWh not supplied |
| Die Mitgliedstaaten können ihre Aufwandszuteilungen über eine Kilowatt-Tage-Regelung verwalten. | A Member State may manage its fishing effort allocations in accordance with a kilowatt days system. |
| Kumulierter Fischereiaufwand, ausgedrückt in Kilowatt-Tagen vom 1. Januar bis zum 31. Dezember des Jahres | Cumulative amount of fishing effort expressed in kilowatt days deployed from 1 January until 31 December of the relevant year |
| Die pro Kilowattstunde ausgestoßenen Gramm jedes Schadstoffs sind wie in Anlage3 beschrieben zu berechnen. | The grams of each pollutant emitted per kilowatt-hour shall be calculated as described in Appendix 3 to this Annex. |
| Die Mitgliedstaaten dürfen im Bewirtschaftungszeitraum 2014 ihre Aufwandszuteilungen nach einer Kilowatt-Tage-Regelung verwalten. | During the 2014 management period, a Member State may manage its fishing effort allocations in accordance with a kilowatt days system. |
