Klemmschraube | clamping bolt |
Klemmschraube | clamping screw |
Klemmschraube | binding screw |
Klemmschraube | clamp screw |
Cat 1 - 1 --> | |
| |
---|---|
Klemmschraube für Kassette | clamping screw for box |
Klemmschraube für Bürstenverstellung | clamping screw for brush adjustment |
Bügel mit Klemmschraube | locking bolt |
Buchse mit Klemmschraube | jacks with clamping screws |
Klemmschraube für die Halterung | clamping screw for the holder |
Cat 2 - 1
![]() Título de la Columna 2Este es un texto descriptivo que aparece en la columna 2. Todo el contenido está ajustado, sin márgenes ni padding adicionales, de modo que se vea limpio y sin espacios innecesarios. Presioname | |
Klemmschraube mit dem Stiftschlüssel SW6 lösen. | Loosen the clamping screw with the 6 mm Allen wrench. |
Klemmschraube mit Stiftschlüssel SW6 fest eindrehen. | Tighten the clamping screw with the 6 mm Allen wrench. |
einzeln verpackt inkl. Klemmschraube | individually packaged incl. clamp screw |
Drehuntersatz um 360° drehbar, Bügel mit Klemmschraube | 360° rotary base plate with locking bolt |
vor dem Einstellen des Sensors ist die Klemmschraube zu lösen und nach dem Einstellen wieder anzuziehen | loosen the clamping screw before setting the sensor and retighten after setting |
Weitere Deutsch-Englisch Übersetzungen | |
Klemmschrauben | clamping screws |
Klemmschraube/Schwalbenschwanz | clamping screw/dovetail |
Klemmschraube-Support | clamp screw - support |
elektrischer Anschluss durch Klemmschrauben im Gehäuse | electrical connection using terminal screws in housing |
Herunterfallen des Spannkopfes beim Lösen der Klemmschrauben! | falling of the clamping head when loosening the clamping bolts! |
dazu müssen die Klemmschrauben an den Umlenkrollen gelöst werden | for this the clamp screws on the deflection rollers must be loosened |
Verbindung der Aluschalen durch Einsetzen der mitgelieferten Aluwinkel in die Nut und Fixierung über die Klemmschrauben sowie Verklebung der Gehrung mit dem Kraftkleber aus dem Beipack. | Join the aluminum claddings by inserting the supplied aluminum brackets into the groove and fix them using the clamping screws, then glue the strip using the high strength glue from the accessory pack. |